Générateur de captures d'écran App Store

Sur l'App Store comme sur Google Play, la plupart des visiteurs ne lisent jamais votre description. Ils regardent l'icône, la note et les premières captures, puis décident en quelques secondes d'installer ou non. Les captures sont l'élément le plus visible d'une fiche et, dans les résultats de recherche, les deux ou trois premières s'affichent juste sous le nom de l'app. C'est votre vitrine.

C'est pour cela que changer ses captures fait partie des leviers qui bougent le plus la conversion, souvent davantage qu'une description réécrite. Une série qui montre un bénéfice clair, lisible même en vignette, peut faire progresser de plusieurs points la part des visiteurs qui installent. Des captures brutes, sans contexte, laissent le visiteur deviner à quoi sert l'app, et la plupart ne font pas l'effort.

• Les résultats de recherche montrent vos premières captures avant même l'ouverture de la fiche.
• Un visiteur parcourt les images en quelques secondes : ce sont les légendes qui vendent, pas la description.
• Une meilleure conversion nourrit aussi les algorithmes des stores, qui classent mieux les apps qui convertissent.

Chaque store a ses formats. Exporter à la taille exacte évite les envois refusés et les redimensionnements flous. Voici les tailles qui comptent aujourd'hui.

Sur l'App Store, vous pouvez envoyer jusqu'à 10 captures par langue et par taille d'appareil, en PNG ou JPEG, sans transparence. Si votre app tourne sur iPhone, Apple demande la série 6,9 pouces, que les iPhone plus petits réutilisent. Si elle tourne sur iPad, une série 13 pouces est aussi obligatoire.

Sur Google Play, il faut au moins 2 et au plus 8 captures par type d'appareil, en JPEG ou PNG 24 bits sans transparence, 8 Mo maximum chacune. Chaque côté doit mesurer entre 320 et 3840 pixels, et le grand côté ne peut pas dépasser le double du petit. Pour pouvoir être mis en avant, prévoyez au moins 4 captures d'au moins 1080 pixels sur le petit côté.

• iPhone 6,9 pouces : 1320 × 2868 px (1290 × 2796 px est aussi accepté).
• iPhone 6,5 pouces : 1242 × 2688 px ou 1284 × 2778 px.
• iPhone 5,5 pouces : 1242 × 2208 px.
• iPad 13 pouces : 2064 × 2752 px ou 2048 × 2732 px.
• Téléphone Android : 1080 × 1920 px, le format portrait sûr (9:16).
• Image de présentation Google Play : 1024 × 500 px, obligatoire pour chaque fiche.

Voyez les trois premières captures comme un pitch express. Ce sont les seules affichées dans les résultats de recherche sur iPhone, et beaucoup de visiteurs ne font jamais défiler la suite. Chacune doit porter une seule idée et, ensemble, elles répondent à la question de tout visiteur : qu'est-ce que cette app va faire pour moi ?

Ouvrez avec votre bénéfice le plus fort, pas avec l'onboarding ni l'écran de connexion. Montrez ensuite la fonctionnalité pour laquelle on vient, puis une preuve : un résultat, une dimension sociale, une récompense ou une note. Gardez un ordre cohérent avec ce que racontent votre sous-titre et vos mots-clés.

• Capture 1 : la promesse principale, en quelques mots, sur votre plus bel écran.
• Capture 2 : la fonctionnalité centrale en action, l'écran où l'on passe le plus de temps.
• Capture 3 : une preuve ou un point de différence, comme la progression, les résultats ou la communauté.
• Évitez les écrans vides, les réglages et tout écran qu'il faudrait expliquer.

Les légendes se lisent en vignette, sur un téléphone, en vitesse. Le court gagne : visez trois à six mots pour le titre et gardez le sous-titre pour un détail concret. Parlez du résultat pour l'utilisateur plutôt que du nom de la fonction : « Dormez mieux en 7 jours » dit plus que « Module de suivi du sommeil ».

Prévoyez un texte grand et contrasté : une légende illisible dans les résultats de recherche ne sert à rien. Gardez une seule police et un seul style sur toute la série pour qu'elle se lise comme un ensemble, et testez vos légendes : les outils A/B des stores (optimisation de la page produit sur l'App Store, tests de fiche sur Google Play) comparent deux versions sur du vrai trafic.

• Une idée par capture, trois à six mots dans le titre.
• Parlez de bénéfices et de résultats, pas de noms de fonctionnalités.
• Un fort contraste entre texte et fond, assez grand pour se lire dans les résultats de recherche.
• Reprenez vos mots-clés principaux naturellement : les légendes façonnent aussi la perception de l'app.

Les deux stores acceptent une série de captures différente pour chaque langue. Beaucoup de studios traduisent titre et description mais laissent des légendes en anglais partout. Pour un visiteur allemand, japonais ou brésilien, une légende dans sa langue fait toute la différence entre une app pensée pour lui et une app qui ne l'est pas.

Localiser ses captures apporte en général un gain net de conversion sur les marchés où l'anglais n'est pas la première langue. Commencez par les pays qui vous envoient déjà du trafic, traduisez les légendes plutôt que tout le design, et vérifiez que les traductions plus longues tiennent toujours sur deux lignes. Si l'interface de l'app est traduite, utilisez des captures prises dans la langue visée.

Ce générateur est l'éditeur de captures du module ASO d'appwin, gratuit et sans compte. Il reprend les mêmes templates, styles, polices et tailles d'appareil, et tout se passe dans votre navigateur : vos captures ne sont jamais envoyées. Les séries vont jusqu'à six slides, vous pouvez ajouter des langues et écrire leurs légendes vous-même, et les exports portent un petit filigrane, trois fois par jour.

Avec un compte appwin gratuit, le même éditeur garde vos séries pour chacune de vos apps, en construit de plus longues (jusqu'à 10 slides sur l'App Store, 8 sur Google Play), traduit vos légendes dans toutes les langues de votre fiche en un clic, exporte des fichiers propres sans filigrane et publie les séries terminées directement sur App Store Connect et Google Play. appwin est le système d'exploitation des studios d'apps mobiles : support, communauté, push, revenus, analytics, attribution et ASO au même endroit, pour que vos captures vivent à côté des données qui disent si elles marchent.